Zwei unterschiedliche Brüder in der französischen Provinz betreiben zu Beginn der 1980er Jahre einen Piraten-Radiosender und arbeiten in der väterlichen Autowerkstatt. Es ist ein wundervolles Zeitenporträt, das für den Jüngeren der beiden später eine Einberufung zum Militär mit sich bringt.
Start: 28. Juli