Big Eyes - Die Kunst, Kitsch zu vermarkten